培訓(xùn)及實(shí)踐公告

2017全球雙創(chuàng)大會(huì)對(duì)口洽談及翻譯志愿者工作實(shí)踐通知!

 2017/4/25    通譯翻譯|同聲傳譯

通知:2017全球創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)大會(huì)將于5月10-12日隆重舉行,其中國(guó)際會(huì)議同傳25場(chǎng),通譯學(xué)員可報(bào)名參加同傳觀摩學(xué)習(xí),參加通譯杯大賽的各校亦可組織優(yōu)秀學(xué)生觀摩學(xué)習(xí)(請(qǐng)老師報(bào)來(lái)人數(shù),我們盡量安排。3天可安排6批學(xué)生,每批不超過(guò)20人。先報(bào)先安排,如未能安排到將在下一個(gè)國(guó)際盛會(huì)時(shí)優(yōu)先通知)。

另安排:

1. 翻譯志愿者10人。主要工作:陪同&接送參加該盛會(huì)的國(guó)外VIP、領(lǐng)事、總領(lǐng)事等高級(jí)別的嘉賓。

                   工作時(shí)間:2017年5月9日至5月12日共計(jì)四天

2. 一對(duì)一洽談翻譯志愿者20人。主要工作:小型洽談現(xiàn)場(chǎng)口譯。

                             工作時(shí)間:5月11日下午

3. 陪同翻譯志愿者3人。主要工作:陪同參會(huì)外賓。

                      工作時(shí)間:5月10日、11日(可選一天)全天

4. 其他翻譯志愿者崗位增加中。        

 

要求:中英口譯優(yōu)秀,形象良好,認(rèn)真踏實(shí),服從安排,有志愿者工作熱情,良好的社交禮儀。

 

以上志愿者工作均有交通餐務(wù)津貼。

 

有意通譯學(xué)員報(bào)名途徑1,給楊總發(fā)短信。

                途徑2,向通譯OYO黃老師報(bào)名。

                途徑3,向羅老師報(bào)名。

 

有意非通譯學(xué)員報(bào)名途徑,發(fā)郵件至楊總郵箱447081812@qq.com郵件標(biāo)題寫(xiě)明“雙創(chuàng)會(huì)翻譯志愿者申請(qǐng)”,郵件正文須有自我介紹、翻譯實(shí)踐情況和希望參加的工作崗位,最好有日常照片。

【只發(fā)簡(jiǎn)歷什么都不寫(xiě)的不予處理】

請(qǐng)勿在微信平臺(tái)留言(管理員不是一直在線)

 

稍后進(jìn)行電話測(cè)試選拔。確定名單后政府會(huì)進(jìn)行工作培訓(xùn)。

【通譯平臺(tái)】